INTRODUCTION
Japanese cuisine is known around the world for its distinctive taste
and appearance. Esthetically pleasing displays of the varied dishes are
considered just as important as the food itself. The mood of the season
can often be felt in the dishes, and they should give a sense of visual
satisfaction. Each Japanese dish is artfully arranged in individual bowls,
plates, and/or dishes for each person. Often, all courses are presented
at one time and eaten in no particular order.
Japan is surrounded by the sea, and consists principally of four
main islands. Her total size, location, and population, all combine to
demand that much of the people’s food come from the ocean, and her world
roving fishing fleets supply that need admirably. It is esti-mated that
the average Japanese consumes 70 lbs. (31.7kg.) of seafood a year. Among
the various methods of fish preparation, the most popular are to fry, or
present them raw, as in sashimi or sushi. Perhaps sushi, bite-size pieces
of fresh fish pressed onto a ball of vinegared rice, and tempura, shrimp
and vegetables coated with an egg batter and deep-fried, are best known
to Westerners. Meat dishes were introduced in the last century as a new
“Western cuisine.”
Japanese culinary tradition has been much influenced by that of Korea
and China. Bud-dhism arrived via Korea in the 6th century, and the eating
of meat was discouraged. Chop-sticks and soy sauce came from China in the
8th century. The introduction to Japan of Zen Buddhism in the 13th century
held as one of its tenets strict adherence to vegetarianism, and the consumption
of meat was banned until about a hundred years ago. During the course of
her long history, nearly every part of Japan developed its own delightful
regional food specialties, and the people became skilled in preparing a
number of beef dishes. Sukiyaki is one of the most widely enjoyed of such
distinctive Japanese dishes. Today, Japanese restaurants are spreading
throughout the United States, and the rest of the world. In spite of the
fact that many people enjoy Japanese foods, they may be reluctant to try
making them at home. Perhaps it is because they lack the knowledge and
skills necessary, or feel hinderd by the limited availability of ingredients.
Japanese cooking doesn’t have to be a complicated task. There are many
one-pot dishes, cooked at the table somewhat like fondue and these tend
to create an intimate and cozy setting. Preparation orderly beforehand
at the table of utensils and ingredients leaves you time to enjoy your
company, rather than being stuck in the kitchen. With that idea in mind,
emphasis throughout this book has been placed upon easy and efficient preparation
of different dishes, along with serving sugges-tions and appropriate table
etiquette where applicable. For the favorite dishes of SHABU-SHABU, SUKIYAKI,
TEMPURA, TEPPAN-YAKI, and TERIYAKI the necessary ingre-dients are available
either at large supermarkets, or oriental grocery stores. Also, we’ve listed
as many substitutes as possible. To make these dishes enjoyable for everyone,
each of the recipes has as many process pictures shown as possible, so
that the directions can be followed easily, rather than having to depend
entirely on written instructions. You can be assured of consistently good
results. The following are explanations of the above mentioned dishes:
SHABU-SHABU: A dish consisting of paper thin sliced meat cooked in
a stock with vege-tables. Good quality meat is essential, and as it is
thinly sliced, it takes only a few seconds to cook. Shabu-shabu is supposed
to represent the sound of the simmering cooking stock being swished back
and forth by a piece of meat which is held by chopsticks. The meat and
vegetables are cooked according to the “drop-and-retrieve” method to the
diners taste and dipping sauces are provided.
SUKIYAKI: This is one of Japan’s best known dishes. It is somewhat
similar to Shabu-shabu, but the main difference is in the cooking sauce.
Sukiyaki is thinly sliced beef, generally sirloin tip, which is cooked
in a broth of dashi stock (See p. 76), sake or mirin (Japanese sweet cooking
wine), and/or sugar, with tofu and other vegetables. All diners serve themselves
by taking what they want from the shallow, simmering cast-iron pan, and
then dipping it into a bowl of beaten raw egg, which adds to the taste,
and also helps to cool the food avoiding a burnt tongue. You may skip the
raw egg if you wish. Hot rice served separately is the standard accompaniment.
TEMPURA: Tempura was first introduced to Japan by the Portuguese
in the 16th century. Tempura is shrimp or prawns coated in a light, delicate
batter made with egg, ice water, all-purpose flour and deep fried. To eat
first dip into a mixture of soy sauce, dashi stock and grated daikon radish,
a touch of chili pepper or lemon juice may be added if required.
TEPPAN-YAKI: Tenderloin or sirloin steak and vegetables are diced
and cooked on a smooth, hot grill. Since everything is eaten with chopsticks,
the meat and vegetables are cut into bite-size pieces for cooking. A teppan-yaki
restaurant is a Japanese steak house. The chef cooks the meal on a hot,
stainless steel grill right in front of you. The presentation is unique.
Since beef is relatively new in Japanese cooking, some people consider
this style of cooking as “Western cuisine”.
TERIYAKI: The word teriyaki comes from ten (shiny or glazed), and
yaki (grilled or broil-ed). The most popular meats, beef or chicken, are
marinated in a mixture of soy sauce, sake, minin, and/or sugar, grated
ginger root, and garlic, then cooked either in a skillet or on a grill.
The editors of Joie, Inc. and I hope that this book will help you
to enjoy the food as much as we have.
Yukiko Moriyama, Tokyo, November 1986
|
Two of the amazingly good
tasting and visually beautiful sushi dishes you can easily make right in
your kitchen from products you can buy at your supermarket or at a Chinese
grocery.
|
Page 34
|
Page 52
|
|